Translation services

GNOSIS prevoditeljska agencija > Translation services
agencija za prevođenje


  • We will provide you with a translation you can rely on
  • Your translation will be delivered by the agreed deadline
  • The best price – quality ratio

Languages and types of translation

Translation and proofreading

Our translation services include standard written translations, certified translations (by court interpreters), oral translations (consecutive and simultaneous interpreting). We also offer proofreading services.

Numerous language combinations

We offer professional translation services for most languages of the world: English, German, Italian, Spanish, French, Portuguese, Russian, Polish, Croatian, Slovenian, Slovak, Serbian, Bosnian, Macedonian, Bulgarian, Dutch, Swedish, Arabic, Turkish, Chinese…

All types of documents

Translations of all types of documents: contracts, catalogues, brochures, tenders, business documentation, user manuals, book releases, scientific papers, etc.

Free estimate

If you would like to know the price of translation for your document, please send it attached to, and soon you will receive a non-binding quotation.

Every translation project is approached with utmost attention.

We at GNOSIS translation agency believe that the best way to a successful business is a satisfied client. Therefore, we approach every translation project responsibly, with utmost attention to translation quality and respecting the agreed deadlines.

Why us

Expertise and knowledge

Our translators are professional and conscientious, dedicated to constant training and education.

Vast experience

We have been present in the translation market for many years.

Excellent value for money

Maybe you will find a cheaper offer, but the quality will surely not be the same.

Translation process

Ordering a translation

We start working on your translation project after you decide to order translation services based on our quotation.


A specialized translator translates your materials respecting the agreed deadline.


If you wish, you can also order proofreading of the translation to ensure optimal quality.

Translation delivery

Your translation will be delivered by email, as an attachment (certified translations are sent by post).

Numerous satisfied clients and our references affirm the quality of our translation services.